Historically, the concept of visible, toned `腹肌` was not a mainstream beauty standard in China. In fact, for men, a slightly soft or full belly (sometimes called a “Buddha belly”) could be seen as a sign of prosperity and good fortune, indicating that one had enough wealth to eat well and didn't need to perform manual labor. This traditional view contrasts sharply with the modern, globalized fitness culture that has swept through China's cities. Today, especially among younger generations, having visible `腹肌` is a major fitness goal and a symbol of health, discipline, and attractiveness, heavily promoted on social media platforms like 抖音 (Douyin) and 小红书 (Xiaohongshu). This shift represents a move towards more individualistic ideals of self-improvement and aesthetics. A key cultural distinction is the specific vocabulary that has emerged:
`腹肌` is an informal, everyday term used widely in conversations about fitness and appearance.